L’hôpital est traversé par une « rue hospitalière », concept novateur de Pierre Riboulet qui permet de traverser tout l’hôpital et de passer de la ville dans l’hôpital sans rupture, ni traumatisme.
Crèche, halte-garderie, boutiques, téléphones, cafétéria, admissions, salle de renseignements sont disposés tout au long de cette rue.
Des points de couleurs sont également répartis le long de cette rue ; ils servent de repères pour indiquer aux patients où se situent les différents consultations.
Liste des services de l’hôpital
Chaque couleur correspond aux points de couleur servant de repères le long de la rue hospitalière. Les numéros correspondent aux étages.

